Comment assembler le livre "Pèlerin de Paix" (format demi-page)

Il est possible de se faire soi-même un livre "Pèlerin de Paix" d'une taille réduite (une demi-page), qui sera comme un livre que l'on achète en librairie. Pour cela, il faut utiliser l'un des deux fichiers spéciaux Acrobat prévus à cet effet, et suivre attentivement les instructions ci-après. Elles sont importantes pour obtenir un bon résultat.

Instructions d'impression et d'assemblage

• Choisir le fichier Acrobat selon la taille du papier.
  • Amérique du Nord : papier 8.5 x 11po : utiliser le fichier pp-demi-8x11.pdf
  • Europe : papier A4 : utiliser le fichier pp-demi-A4.pdf
  
  
• Utiliser une imprimante capable de faire une impression SANS MARGES, c'est-à-dire pouvant imprimer le fichier Acrobat exactement comme il se présente à l'écran. Certaines imprimantes ne le peuvent pas, se réservant toujours une marge sur le pourtour (elles ne peuvent pas imprimer une photographie qui occupe toute la page sans créer une marge blanche). Les magasins de photocopies sont généralement en mesure d'effectuer cette impression sans marges.
  
  
• Imprimer le fichier Acrobat recto/verso en spécifiant l'option qui enclenche le retournement automatique des feuilles et leur impression du côté verso. Spécifier aussi l'option qui indique de retourner les feuilles du côté court. Cela est important, sinon le verso ne sera pas dans le bon sens par rapport au recto. La façon de spécifier ces options varie selon l'imprimante utilisée. Il est bien sûr possible de retourner les feuilles soi-même, si l'on ne dispose pas d'une imprimante avec capacité de retournement automatique, mais il faut alors être patient et attentif, vu le nombre de pages du livre.
  
  
• Faire une photocopie (ou plusieurs) du document imprimé, sauf pour la première feuille qui contient des photographies sur le recto et le verso, car généralement ces photographies ne ressortent pas bien à la photocopie (donc imprimer séparément la première feuille autant de fois que le document sera photocopié). Couper en deux la pile de feuilles du document copié, ainsi que la couverture de carton choisie, empiler les 2 paquets de demi-feuilles résultantes, ajouter les couvertures, puis trouer le tout et enfiler une reliure en spirale. Les magasins de photocopies sont généralement en mesure d'effectuer ces opérations.

Une alternative, pour la couverture, est de faire plastifier la première feuille (sur un papier de couleur, c'est encore mieux) et de s'en servir comme couverture. Le résultat ressemble encore davantage à un livre imprimé avec le titre et la photographie, et la plastification donne au papier une rigidité satisfaisante.

Il est recommandé d'essayer la procédure avec les équipements à sa disposition, en utilisant quelques feuilles seulement. Puis, si le résultat est satisfaisant, procéder à l'impression du livre au complet.

Voici un diagramme qui résume le processus: